Посольство України в Турецькій Республіці

, Київ 22:17

Тарифи консульського збору

 

                                                            ТАРИФИ

           консульського збору, що справляються за вчинення консульських дій

                              Посольством України в Турецькій Республіці

                         та Генеральним консульством України в Стамбулі

 

 

№ з/п

 

 

Найменування консульських дій

 

 

Тарифна ставка

 

В доларах США

 

В турецьких лірах

 

І. ПАСПОРТНІ ДІЇ

 

1

Розгляд заяви з клопотанням про вчинення паспортної дії

10

37

2

Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон

90

332

3

Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон замість утраченого чи зіпсованого

150

554

4

Оформлення уперше паспорта громадянина України для виїзду за кордон

80

295

5

Унесення відомостей про дітей (у тому числі вклеювання фотокартки) до паспортного документа одного з батьків чи законного представника

40

148

6

Оформлення посвідчення особи на повернення в Україну

20

74

7

Подовження терміну дії посвідчення особи на повернення в Україну

20

74

8

Прийняття на постійний консульський облік (крім дітей до 16 років)

40

148

 

ІІ. ДІЇ З ПИТАНЬ ГРОМАДЯНСТВА ТА  ПОСТІЙНОГО ПРОЖИВАННЯ

 

1

Оформлення клопотання про набуття громадянства України за територіальним походженням

90

332

2

Оформлення клопотання про поновлення у громадянстві України

90

332

3

Оформлення клопотання про набуття громадянства України внаслідок усиновлення

40

148

4

Оформлення клопотання про набуття громадянства України внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування

20

74

5

Оформлення клопотання про набуття громадянства України внаслідок встановлення над особою, визнаною судом недієздатною, опіки

20

74

6

Оформлення клопотання про набуття громадянства України у зв’язку з перебуванням у громадянстві України одного чи обох батьків дитини

20

74

7

Оформлення клопотання про набуття громадянства України внаслідок встановлення батьківства

20

74

8

Розгляд клопотання про встановлення належності до громадянства України

50

185

9

Оформлення клопотання про вихід з громадянства України

400

1476

10

Видача довідки про належність до громадянства України

30

111

11

Видача довідки про неналежність до громадянства України

100

369

12

Оформлення клопотання про залишення на постійне місце проживання за кордоном

100

369

13

Прийом заяви про надання дозволу на імміграцію

100

369

 

III.  ВІЗОВІ ОПЕРАЦІЇ

 

1 Оформлення транзитної візи (В)*:  
  - разової 65 240
  - дворазової 65 240
  - багаторазової 65 240
       
 2 Оформлення короткострокової візи (С)* 65 240
  - разової 65 240
  - дворазової 65 240
  - багаторазової    
       
 3 Оформлення довгострокової візи (D)*    
  - багаторазової  65 240
       
* Якщо немає міжурядових угод про взаємне звільнення від сплати консульського збору

 

 

IV. ДІЇ З ВИТРЕБУВАННЯ ДОКУМЕНТІВ

 

1

Розгляд заяви про витребування документа

20

74

2

Видача витребуваного документа

50

185

3

Видача витребуваного документа, засвідченого в Україні вповноваженим на те органом

80

295

 

V. ДІЇ З ПИТАНЬ ЗАСВІДЧЕННЯ ДОКУМЕНТІВ

 

1

Розгляд заяви про легалізацію документу

10

30

2

Легалізація документів фізичних осіб (за документ)

50

185

3

Легалізація документів юридичних осіб (за документ)

150

554

4

Видача довідки про засвідчення документу

20

74

 

VI. ДІЇ З РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ

 

1

Розгляд заяви щодо реєстрації акта цивільного стану (крім заяв про реєстрацію народження та смерті)

20

74

2

Реєстрація шлюбу

50

185

3

Реєстрація розірвання шлюбу:

 

 

a)

- за взаємною згодою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей

200

738

б)

- на підставі рішення суду, якщо обоє з подружжя перебувають у першому шлюбі

160

590

в)

- на підставі рішення суду, якщо одне з подружжя перебуває у повторному шлюбі

200

738

г)

- з особами, визнаними в установленому порядку безвісно відсутніми або недієздатними внаслідок душевної хвороби чи недоумства, або з особами, засудженими за скоєння злочину до позбавлення волі на строк не менше трьох років

60

221

4

Реєстрація зміни імені (крім зміни в разі реєстрації шлюбу)

200

738

5

Реєстрація повторної зміни імені, не пов’язаної з реєстрацією шлюбу

400

1476

6

Прийом заяви про внесення змін, доповнень та виправлень до запису акта про реєстрацію цивільного стану, а також його поновлення

80

295

7

 

Видача свідоцтва у зв’язку зі зміною, доповненням та виправленням запису акта про реєстрацію цивільного стану, а також його поновленням

150

554

8

Видача повторних свідоцтв про реєстрацію актів цивільного стану (у разі знаходження актового запису в закордонній установі)

100

369

 

VIІ. НОТАРІАЛЬНІ ДІЇ

 

1

Посвідчення правочинів (договори, заповіти, довіреності та ін.), крім іпотечних договорів, договорів про відчуження та заставу житлових будинків, квартир, дач, садових будинків, гаражів, земельних ділянок, іншого нерухомого майна, що знаходиться в Україні:

 

 

а)

- посвідчення договорів про відчуження транспортних засобів, інших самохідних машин і механізмів:

- дітям, другому з подружжя, батькам

 

 

 

 

 

 

 

- іншим особам

 

 

1 відсоток суми договору, не нижчої дійсної вартості транспортного засобу, іншої самохідної машини, механізму, але не менше 50 дол.США (185 тур.лір)

 

5 відсотків суми договору, не нижчої дійсної вартості транспортного засобу, іншої самохідної машини, механізму, але не менше 400 дол. США (1476 тур. лір)

б)

- посвідчення інших договорів, що підлягають оцінці

1 відсоток суми договору, але не менше 20 дол. США (74 тур. лір)

в)

- посвідчення договорів поділу майна, договорів поруки та інших угод, що не підлягають оцінці

100

369

г)

- посвідчення довіреностей на право користування і розпорядження майном, крім транспортних засобів, інших самохідних машин і механізмів, та здійснення кредитних операцій:

- дітям, другому з подружжя, батькам

 

- іншим особам

 

 

 

50

 

80

 

 

 

185

 

295

ґ)

- посвідчення довіреностей на право користування і розпорядження транспортними засобами:

- дітям, другому з подружжя, батькам

 

- іншим особам

 

 

50

 

80

 

 

185

 

295

д)

- посвідчення загальних довіреностей на право користування майном, включаючи транспортні засоби

Консульський збір визначається за ставками, передбаченими підпунктами “г” та “ґ”

е)

- посвідчення інших довіреностей

50

185

є)

- посвідчення заповітів

50

185

2

Ужиття заходів до охорони спадкового майна

200

738

3

Видача свідоцтва про право на спадщину

0,5 відсотка суми спадщини, але не менше 100 дол. США (369 тур. лір)

4

Видача свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя

300

1107

5

Засвідчення вірності копій (фотокопій) документів і виписок з них (за сторінку)

10

37

6

Засвідчення вірності кожного підпису на документах, у т.ч. підпису перекладача

20

74

7

Засвідчення справжності електронного цифрового підпису на електронних документах (за наявності технічної можливості роботи з електронними документами)

20

74

8

Засвідчення вірності перекладу документів з однієї мови на іншу (за сторінку)

- документів, пов’язаних зі смертю громадянина України

50

 

10

185

 

37

9

Посвідчення факту, що фізична особа є живою

20

74

10

Посвідчення факту перебування фізичної особи в певному місці

20

74

11

Посвідчення тотожності фізичної особи з особою, зображеною  на фотокартці

20

74

12

Посвідчення часу пред’явлення документів

20

74

13

Прийняття в депозит грошових сум і цінних паперів

0,5 відсотка загальної вартості за кожен місяць зберігання, що почався, але не менше 25 дол. США (92 тур. лір) і не більше 200 дол. США (738 тур. лір)

14

Прийняття на зберігання документа

80 дол. США (295 тур. лір) за кожен місяць зберігання, що почався

15

Вчинення виконавчих написів

1 відсоток суми, що стягується, або 1 відсоток вартості майна, яке підлягає витребуванню, але не менше 15 дол. США (55 тур. лір) і не більше 200 дол. США (738 тур. лір)

16

Вчинення морських протестів

180

664

17

Видача довідки про вчинення нотаріальної дії та заповіту (крім видачі довідки на вимогу суду, господарського суду, прокуратури, органів дізнання і слідства у зв’язку з кримінальними, цивільними або господарськими справами, що перебувають у їх провадженні)

30

111

18

Видача дубліката нотаріально посвідченого документа

40

148

19

Вчинення нотаріальної дії за межами закордонної дипломатичної установи України, за місцем надання послуги

У розмірі встановлених ставок за відповідні дії, (крім цього сплачуються витрати, пов’язані з виїздом за вчинення дії)

20

Вчинення іншої нотаріальної дії, передбаченої законодавством України

100

369

21

Надання послуг технічного характеру (складання проектів правочинів, заяв, виготовлення копій (фотокопій) документів чи виписок з них тощо)

10

37

                       

VIII. ОФОРМЛЕННЯ ДОКУМЕНТІВ, ПОВ’ЯЗАНИХ З ВОДНИМ ТА ПОВІТРЯНИМ ТРАНСПОРТОМ

 

1

Оформлення документа, пов’язаного з водним та повітряним транспортом, якщо дана дія не є нотаріальною дією (за документ)

100

369

 

ІХ. ІНШІ ДІЇ  

 

1

Вчинення консульської дії з використанням засобів поштового зв’язку

У розмірі встановлених ставок за відповідні дії (крім цього сплачуються витрати, пов’язані з пересилкою документів (крім листів і довідок) заявнику рекомендованим листом або кур’єрською поштою)

2

Оформлення клопотання щодо придбання зброї, боєприпасів до неї юридичними особами при наявності відповідного дозволу органів внутрішніх справ України

300

1107

3

Оформлення клопотання щодо придбання зброї, боєприпасів до неї громадянам України при наявності відповідного дозволу органів внутрішніх справ України

150

554

 

Учинення іншої консульської дії, передбаченої законодавством України

30

111

Курс доллара до ліри – 3,69 тур. лір за 1 доллар США

 

Реквізити для оплати консульського збору:

Türkıye Garanti bankası

Turan Güneş Bulvarı, No:8

Şübe kodu: 181

Hesap No: 9087478

 

 

Перекладацькі бюро, які співпрацюють з Посольством України в Турецькій Республіці:

 

В Анкарі

«Maralya Tercümanlık&Danışmanlık»

«Maralya Tercumanlık&Danışmanlık»

06650 Чанкая/Анкара, Санджак Махаллесі, вул.512, буд.15

Роб.тел. 0312 438 01 10

Моб.тел. 0531 283 75 13

E-mail:maralya.turizm@gmail.com

Sancak Mah. 512. Sok. №15

06650 Çankaya/Ankara

Tel.0312 438 01 10

Cep tel. 0531 283 75 13

E-mail:maralya.turizm@gmail.com

 

«Sancar Tercüme ve Danışmanlık»

«Sancar Tercüme ve Danışmanlık»

блв. Туран Гюнеш Гата 2 Іш Мрк.

буд. 26/22, Йілдиз-Чанкая/Анкара

Роб.тел. 0312 441 43 41

Моб.тел. 0549 860 27 53 Агана Османова

E-mail:info@sancartercume.com

Web:www.sancartercume.com

Turan Güneş Blv. Gata 2 İş Mrk.

No: 26/22 Yıldız-Çankaya/Ankara

Tel. 0312 441 43 41

Cep tel. 0549 860 27 53 - Agana Osmanova

E-mail:info@sancartercume.com

Web:www.sancartercume.com

 

В Антальї

«Karaca Tercüme Danışmalık Hizmetleri»

«Karaca Tercüme Danışmalık Hizmetleri»

Юксекалан Мах. 485 Ск. Орнек ап. №2, 5 поверх, офіс № 19, Муратпаша/Анталья

Моб. тел. 0541 640 18 21 Наталья Караджа

Моб. тел. 0532 447 65 59 Вікторія Михайлова

Yüksekalan Mh. 485 Sk. Örnek Apt. №2 Kat: 5 Daire No.:19 – Muratpaşa/Antalya

Cep 0541 640 18 21 Natalya Karaca

Cep 0532 447 65 59 Viktoriya Mykhaylova

 

 


Консульська секція Посольства України в Турецькій Республіці
Телефон: +90 312 441 54 99 (додатковий 120), +90 312 440 52 89 (додатковий 120)
Факс: +90 312 440 53 00
Ел. пошта: ukremb@turksatkablo.net, emb_tr@mfa.gov.ua
Графік роботи:

Прийом громадян України:

понеділок, вівторок, середа, четвер, п’ятниця: 9:30 – 12:30

У неробочий та неприйомний час, у вихідні та святкові дні прийом громадян України проводиться в екстрених випадках: втрата паспортних документів, ДТП, смерть, арешт тощо.

Видача документів:

Понеділок-п’ятниця: 16:30-17:00

Прийом громадян керівником консульської секції Посольства України в Турецькій Республіці здійснюється другої середи кожного місяця з 09:30 до 12:00.

Виключно в разі загрози життю або здоров'ю телефонувати за номером:

+90 539 550 98 98.

Графік виїзних консульських обслуговувань у 2017 році:

-         20 травня 2017 року – м.Анталья (провінція Анталья);

-         15 липня 2017 року – м.Узюмлю (провінція Ерзінджан);

-         23-24 серпня 2017 року - м.Анталья (провінція Анталья);

-          16 вересня 2017 року – м.Даламан (провінція Мугла);

-          18 листопада 2017 року - м.Узюмлю (провінція Ерзінджан).


Генеральне Консульство України в Стамбулі (Турецька Республіка)
Адреса: Туреччина, м.Стамбул, р-н Флорія-Бакиркьой, вул. Адакалє,13. Переглянути на мапі
Телефон: +90 212 662 25 41 - загальний, +90 212 662 27 35 - візові та паспортні питання, нотаріат (прохання телефонувати за цим телефоном у неприйомний час), +90 212 663 26 55 - питання ОЧЕС, +90 212 663 2673 - оперативний черговий
Факс: +90 212 6621876
Ел. пошта: gc_tr@mfa.gov.ua
Веб-сайт: http://istanbul.mfa.gov.ua
Графік роботи:

Сторінка ГК на Facebook: https://goo.gl/A39WPS

Години роботи: 09:00 - 18:00

Обідня перерва: 13:00 - 14:00

Вихідні дні: субота, неділя

Прийом громадян України:

понеділок-п'ятниця - 09:15 - 12:45                          

Прийом громадян Генеральним консулом Україні в Стамбулі:

2-га середа кожного місяця - 09:15 - 12:45

В разі техногенних катастроф, природних катаклізмів, терактів, масових заворушень, поранень/загибелі громадян України, в разі загрози життю чи здоров’ю громадян України консульська допомога надається також у неприйомний час. Гаряча лінія Генерального консульства України в Стамбулі: +90 530 612 55 77 - прохання телефонувати виключно в разі загрози життю чи загибелі громадян України.

Прийом іноземних громадян та осіб без громадянства:

понеділок - п'ятниця - 09:15 - 12:45

Видача візових документів:

понеділок - четвер - 16:00 - 17:00

п'ятниця - 15:30 - 16:30

Межі консульського округу:

Balıkesir, Bilecik, Bursa, Çanakkale, Edirne, İstanbul, İzmir, Kırklareli, Kocaeli (İzmit), Manisa, Sakarya (Adapazarı), Tekirdağ, Yalova

Примітки:

Святкові та неробочі дні (відповідно до ст. 73 Кодексу законів про працю):

1 сiчня - Новий рiк 

7 сiчня - Рiздво Христове 

8 березня - Мiжнародний жiночий день 

1 i 2 травня - День мiжнародної солiдарностi трудящих 

9 травня - День пам'яті та примирення                  

28 червня - День Конституцiї України

24 серпня - День незалежностi України

14 жовтня - День Захисника України