Портал в режимі тестування та наповнення
Стаття Посла України в Туреччині С.В.Корсунського: «Ми пам’ятатимемо» (газета «Today’s Zaman», від 25 липня 2014 року)
Опубліковано 25 липня 2014 року о 12:07

Акт ницого варварства був скоєний в Україні 17 липня. Пасажирський літак «Малайзійських авіаліній» був збитий проросійськими сепаратистами на сході нашої країни. Світ втратив 298 життів людей з 11 держав.

Висловлюю свої найглибокі та щирі співчуття їхнім співвітчизникам, сім’ям, друзям та близьким. Невинні діти, талановиті вчені, черниці, викладачі та студенти – прекрасні розумні люди були жорстоко вбиті п’яними терористами, яких підтримує, підбурює та оснащує Росія. І це сп’яніння є не лише результатом зловживання алкоголю та наркотичних речовин, але і наслідком споживання російської медійної пропаганди, яка несе величезні обсяги жахливої брехні кожного дня, починаючи з часу зміни уряду в Україні у лютому цього року. Мені цікаво, що ще має статися для того, щоб деякі європейські лідери зрозуміли, що ми маємо справу не з локальним конфліктом. Жодна справа не може бути локальною, коли до неї причетна Росія. Це – спланована агресія, яка має на меті змінити політичний ландшафт усього світу: систему правил та домовленостей, створену людством після Другої світової війни.

Все це почалося з анексії Криму. Шляхом проведення незаконного референдуму, вторгнення російських сил, що складалися з т.зв. «зелених чоловічків» (така назва була дана українцями російським загарбникам у Криму, які носили зелений камуфляж без знаків розрізнення), а також шляхом таємної гібридної війни Росія грубо порушила величезну кількість основних двосторонніх та багатосторонніх угод для того, щоб отримати територію, де люди різних національностей жили в мирі останні 60 років. У такий спосіб кримські татари – корінний народу Криму – були позбавлені права вільно жити на своїй Батьківщині. Їм не дали можливості вшанувати пам’ять жертв депортації у її 70-ті роковини, а також відсвяткувати День національного кримськотатарського прапору. Крім того, їхнім лідерам Мустафі Киримоглу (Джемілєву) та Рефату Чубарову було заборонено в’їзд до Криму. Натомість, офіцери російської ФСБ тепер присутні у кожній мечеті, допитуючи людей стосовно того, як довго вони сповідують Іслам і чому. Незважаючи на всі декларації та обіцянки нового режиму, зараз у Криму розмовляти українською або кримськотатарською мовами – це майже злочин. Десятки тисяч людей залишили Крим для того, щоб жити на континентальній Україні у свободі та мирі.

Але то був лише початок. Гібридна війна оголошена сходу України; російські громадяни, колишні та нинішні офіцери військового спецназу, а також місцеві бандити об’єдналися для того, щоб створити хаос і нестабільність у найбільш промислово розвиненій частині України. Але ті керівники у Москві не можуть зрозуміти, що українці люблять свою країну та навіть ті, хто вдома спілкується російською мовою або має родинні зв’язки з Росією, також люблять Україну. Коли плани повторити кримський сценарій у Донецькій та Луганській областях провалилися, Росія обрала інший підхід. Величезна кількість важких озброєнь, у т.ч. високоточної артилерії, була доставлена терористам через російсько-український кордон і ми не мали іншого вибору, окрім початку повномасштабної антитерористичної операції. Мирний план, запропонований новообраним Президентом України Петром Порошенком, був відкинутий терористами. Армія України проводить цю операцію максимально обережно, намагаючись на завдати шкоди місцевому населенню, але внаслідок жорстоких обстрілів з боку терористів сотні місцевих мешканців та наших військових загинули під час конфлікту. І нарешті терористи дійшли до апофеозу своєї діяльності – вони збили пасажирський літак. Вони святкували цю подію у соціальних мережах, думаючи, що це був український військово-транспортний літак. Вони доповідали своїм керівникам у Москві, що вони змогли продемонструвати своє панування у повітряному просторі, не знаючи у той час, що була зроблена велика помилка та був скоєний міжнародний злочин величезного масштабу. Так буває завжди, коли люди зі злими намірами отримують доступ до сучасного військового обладнання. Цікаво, що ще прийде «з Росії з любов’ю» – зброя масового знищення або пряме військове вторгнення?

Українська влада надала міжнародній спільноті докази скоєння проросійськими терористами в Україні злочинів (у т.ч. злочинів, пов’язаних зі збиттям зазначеного літака). Ми запросили міжнародних спостерігачів з ОБСЄ, експертів з Нідерландів, Малайзії, США та інших країн приїхати на місце падіння літака і провести відкрите та чесне розслідування. Але, на жаль, ця територія все ще залишається під контролем терористів, які п’ять днів утримували у своїх руках «чорні скриньки» з авіалайнеру та тіла загиблих. Вони не дозволяли слідчим групам потрапити на місце злочину, знищуючи докази та у такий спосіб унеможливлюючи належне проведення розслідування. Гірше того, вони розкрадали особисті речі пасажирів, у т.ч. гроші та ювелірні вироби, та почали користуватися їхніми кредитними картками. Вони переміщували тіла загиблих, намагаючись приховати свої злочини. Як розповів CNN один зі спостерігачів ОБСЄ, «п’яний» чоловік в уніформі не дозволяв їм виконувати свою роботу. Таким є огидне обличчя тероризму, що підтримується Росією, – п’яні жорстокі вбивці.

Ватажками терористів є Ігор Стрєлков, Ігор Безлер та Олександр Бородай. Всі вони – громадяни Росії, підготовлені в Росії та ідеологічно оброблені російською пропагандою. Там є також десятки російських найманців, рекрутованих і тренованих у таборах Криму та Ростову. За їхню брудну роботу їм платять тисячі доларів, у т.ч. спеціальні премії за кожного вбитого українського солдата. Вони грабують магазини, банки та приватні оселі, а також захоплюють машини. Останнім часом вони почали стріляти з важкої артилерії по житлових будинках, намагаючись створити враження, що це робиться українською армією. Нещодавно двадцять цивільних були вбиті у Луганську.

Туреччина не визнала анексію Криму та зі самого початку конфлікту неодноразово висловлювала свою підтримку територіальної цілісності України. Особлива увага приділяється проблемам кримських татар і Україна вдячна Туреччині за всі ці зусилля. Ми також закликаємо Туреччину засудити підтримуваний Росією тероризм в Україні та приєднатися до зусиль світової спільноти у напрямі її припинення та недопущення подібних конфліктів у майбутньому.

Починаючи з анексії Криму нас часто запитували чому українська армія не відповіла силовими діями на російське вторгнення. Відповідь прихована в інтерв’ю російського лідера Володимира Путіна, яке транслювалося по телебаченню декілька місяців тому. Він сказав, що він хоче подивитися, як українська армія має намір стріляти, коли росіяни наступатимуть за спинами місцевого цивільного населення – не перед людьми, а за ними. Українські солдати не стріляли. Ми намагалися зберегти людські життя. Тепер ми намагаємося захистити цивільних у Луганській та Донецькій областях, настільки наскільки можемо. Збивши пасажирський літак і намагаючись приховати докази, ці терористи та їхні натхненники перетнули межу і тепер міжнародне співтовариство має відповісти в повну силу. Ми розраховуємо на кожен голос у Європі для того, щоб допомогти нам зупинити цю війну. Ми розраховуємо на голоси та дії наших друзів та сусідів проти цієї агресії. Ми розраховуємо на підтримку кожного для того, щоб притягнути відповідальних за ці вбивства до правосуддя. Ми пам’ятатимемо.

 

 

газета «Today’s Zaman», ,

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux