• A-
    A+
  • Türkçe
  • Українською
  • English
Ukrayna-Türkiye Kültürel ve İnsani İşbirliği
02 Kasım 2020 14:48

Ukrayna ile Türkiye arasındaki kültürel ve insani işbirliği, 27 Kasım 1996 tarihli Ukrayna Hükümeti ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasında Kültür Alanında İşbirliği Anlaşmasına ve 22 Aralık 2011 tarihli Ukrayna Hükümeti ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasında İşbirliği Programlarına dayanarak yürütülmektedir.

Son yıllarda, kültür alanında Ukrayna-Türkiye işbirliği sadece resmi düzeyde değil, aynı zamanda kültür ve sanat kurumları ve doğrudan temaslar düzeyinde de önemli ölçüde gelişmiştir.

Türkiye'de, Ukrayna sineması, animasyonu, görsel ve güzel sanatlar, heykel, halk ve modern dansı, mutfak sanatları ve benzer çeşitli sanat etkinlikleri temsil edilmektedir. Vurgu, sadece Ukrayna kültürel mirasının ve geleneklerinin yaygınlaştırılmasına değil, aynı zamanda Türk halkının Ukrayna çağdaş sanatıyla tanışmasına yapılmaktadır.

Türkiye'de, Ukrayna sanatçıların konserleri, Ukrayna sanatçıların sergileri, sunumları, bilimsel konferansları, Ukrayna tasarımcıların koleksiyon gösterileri ve benzerleri düzenli bir şekilde yapılmaktadır. Her sene Ukrayna dans ve sanat gruplarının temsilcileri ve bireysel sanatçıları Türkiye'deki uluslararası yarışma ve festivallere katılmaktadır. Ukrayna Türkiye'de düzenlenen uluslararası müzik ve film festivallerine de de katılmaktadır.

2019 Nisan ayında Ankara'da ''Ukrayna Nisanı" adı altında Ukrayna Günleri çerçevesinde Hilton otelinde ünlü şef Yuriy Kovrıjenko'nun katılımıyla "Ukrayna Yemek Günleri", Papasony Kyiv Gölge Tiyatrosunun "Roksolana" isimli performansı, Türkiye Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrasının konser salonunda Ukrayna Kyiv Oda Orkestrası'nın konseri, Virsky Ukrayna Devlet Dans Topluluğu performansı gerçekleştirilmiştir.

Son zamanlarda, Türkiye'de kültür ve kamu diplomasisi alanında birçok proje gerçekleşmiştir. Bunların arasında en büyükleri olan Ankara Milli Kütüphanesi’nde Ukraynalı yazar Andriy Lyubka’nın katılımıyla “Ukrayna Edebiyat Okumaları”, İstanbul’da Ukrayna Ulusal Opera sanatçılarının performansı ve İstanbul Ukrayna Sinema Günleri’dir.

Ukrayna ile Türkiye arasındaki kültürel bağların gelişmesinde önemli bir rol Türkiye'deki Ukrayna ve Kırım Tatar toplulukları oynamaktadır.

Büyükelçilik bünyesinde ulusal kimliği, Ukrayna dili ve kültürünü korunmak ve geliştirmek, Ukrayna’yı modern bir devlet olarak temsil etmek ve Rus propagandasına karşı çıkmak için Ukraynalıların birleşmesini amaçlayan Türkiye’deki Ukrayna Derneklerinin Koordinasyon Konseyi kurulmuştur. Türkiye'de İstanbul, Antalya, Alanya, Ankara, Samsun, Bursa, Marmaris, İzmir, Kuşadası, Adana illerinde toplam 14 Ukrayna derneği bulunmaktadır.

Derneklerle işbirliği çerçevesinde Şevçenko Günleri, Vışıvanka Günü (Uluslararası Nakışlı Gömlek Günü) kutlamaları, Onur ve Özgürlük Günü, Ukrayna Birlik Günü, Kırım işgalinin yıldönümü gibi Ukrayna için önemli tarihler anılmaktadır.

Ukrayna'nın diplomatik ve konsolosluk kurumlarının yardımıyla Türkiye'de yaşayan Ukraynalı çocuklar için Antalya, Samsun, Marmaris, İzmir ve İstanbul'da yaz kampları (Plast unsurları dahil) düzenlenmektedir. Ankara, Antalya, İstanbul ve Kuşadası'nda Ukrayna Cumartesi okulları ve yabancı dil olarak Ukraynaca kursları verilmektedir; Ankara, Antalya, Kuşadası ve Samsun'da Ukrayna derneklerinin internet siteleri çalışmaktadır; Türkiye'de ikamet eden Ukraynalıların eserleri yayınlanmaktadır; kültür, eğitim ve sanat etkinlikleri düzenlenmektedir; Ukrayna ve Kırım Tatar halklarının önemli tarihleri ve milli bayramları kutlanmaktadır.

Türkiye'deki Ukrayna derneklerinin Dünya Ukraynalılar Kongresine entegre çalışmaları ve Ukrayna ile Kırım Tatar sivil kuruluşları arasındaki etkileşim devam etmektedir.

Yapılan çalışmalar ve kültür, sanat ve imaj faaliyetleri sayesinde Ukrayna'nın Türkiye'de olumlu tanımlanmasına ve Türk toplumunda Ukrayna'nın dost bir devlet ve stratejik ortak imajına ulaşılmıştır.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux