• A-
    A+
  • Українською
  • English
Ukrayna Devlet Başkanı’nın, Kırım Tatarları ile diğer milletlerin temsilcilerinin Kırım’dan sürgün edilmesinin 69.Yıldönümü münasebeti ile Ukrayna Halkı’na hitabesi
18 Mayıs 2013 12:01

Sayın Yurttaşlar!

Ukrayna Halkı her yıl 18 Mayıs tarihinde Kırım’dan sürgün edilmiş mağdurları anmaktadır.

Yaklaşık 70 yıl evvel totaliter bir rejim, Orta Asya, Sıbirya ve Urallar bölgelerine zorla sürgün edilmiş olan Kırım Tatarları konusunda acımasız bir baskı başlatmıştı. Aynı trajik kader, Kırım yarımadasında çoktan beri yaşayan Ermeniler, Rumlar, Bulgarlar, Almanlar ve İtalyanlar dahil olmak üzere diğer etnik grupların üyelerinin başına gelmişti.

Bu insanlar, sürgün edildikleri yerlerde korkunç koşullarda kendi kimliğini, kültürü ile dilini korumayı başarmışlardı. Onlar, vatanlarına dönmelerine ilişkin dayanılmaz bir arzuyu bütün zorluklarından geçirmişlerdir.

Bugün biz, sürgün mağdurlarının anısına üzüntü içinde başlarımızı eğiyoruz.

Bütün bu zaman içinde tarihi adaletin yerini bulması için cesurca mücadele eden yurttaşlarımız ile gurur duyuyoruz. Ukrayna Devleti, tüm ekonomik zorluklara rağmen, sürgünden dönenler ile onların genç nesil temsilcilerinin yerleşimleri ile ilgili meseleleri bundan sonra da çözmeye devam edecektir.

Biz ancak birlik, vatandaşlar arası barış ve milletlerarası anlayış içinde güçlü ve demokratik Ukrayna’yı kuracağımıza, Kırım topraklarını ise gerçekten bir refah alanı yapacağımıza eminim.

                                                                                            Viktor YANUKOVIÇ

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux