• A-
    A+
  • Українською
  • English
Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Sayın Dr.Sergiy Korsunsky’ın, Kırım Tatarları’nın Sürgünü’nün 70.Yıldönümü vesilesiyle Ankara’da düzenlenen Anma Töreni’nde yaptığı konuşmasının metni (18 Mayıs 2014)
18 Mayıs 2014 19:17

Kahraman crimtatarlar milletinin temsilceleri merhaba!

 Bu hüzünlü günde Sizlerin yanında olmak ve bu ortak bir acı ve yası paylaşmak, benim için şereftir.

Bu gün 70 yıl önce Stalin rejimi tarafından hiçbir şekilde haklı olmayan, olamayan da bir suç işlenmişti.

Yüz binlerce Kırım Tatarı öz Vatan topraklarından mahrum kalmış, sürgün edilmiş ve gurbette yaşamlarını yitirmişti.

Kırım Tatar Halkı’nın bu Yıldönümü Rusya imperatorluğu tarafından gerçekleştirilen ilhak koşullarında Vatanının topraklarında yeniden karşılıyor olması bir trajedi teşkil etmektedir. Bu halk yeniden ana dilinde konuşma, kayatını kaybedenleri anma, kendi hakları için mücadele etme haklarından yoksun bırakılmıştı.

İşgalciler o kadar ileriye gitmişler ki, Kırım Tatar Halkı’nın efsanefi lideri olan Sayın Mustafa Kırımoğlu’na öz topraklarına giriş yasağı getirmişlerdi.

Bu günlerde Simferopol şehrinin merkezinde binlerce Kırım Tatarının yerine, binlerce polis görevlisi bulunmaktadır.

Bunun yerine, dün ve ondan önceki gün ilgili Anma etkinlikleri Kıyiv’de düzenlenmişti, bugün ise burada Ankara’da yapılmaktadır.

Ukrayna ve Kırım Tatar Halkları, Rus imperatorluğu ile Komünist Rejiminin egemen olduğu dönemlerde karşılaşılan çok zor derslerden hep beraber, el ele kol kola omuz omuza geçmişlerdi. Kırım Tatarlarının acısı  - aynı zamanda bizim acımızdır.

Bugün tüm Ukrayna Halkı, kendi tarihi Vatan topraklarından zorla yapılmış olan sürgünün kurbanlarını anmak üzere başlarını eğmektedir.

Gerek Ukrayna Devleti adına, gerekse de Ukrayna’nın Ankara Büyükelçiliği’nin tüm mensupları adına ve aynı zamanda şahsım adından Kırım Tatarlı kardeşlerimize en derin ve içten geçmiş olsun dileklerini iletmek isterim.

Biz, son derece zor derslerden geçildiği vakit, onların devletimizin gerçek kahramanları kaldıklarından dolayı gurur ve onur duyuyoruz. Şimdi Kırım’da - dalgalanmakta olan tek Ukrayna bayrağı Kırım Tatar Milli Meclisi Binası’nın üzerinde bulunmaktadır.

Sürgünden döndükten sonra Kırım Tatarlarının topraklarında yerleştirilmesi konusunda sağlanan Türkiye’nin Hükümeti ve Halkı’nın katkıları ve desteği için sonsuza dek müteşekkiriz. Bu işbirliğini bundan sonra da sürdüreceğiz.

Ukrayna, Kırım’ın ilhakını hiç bir zaman tanımayacaktır! Ukrayna Devleti, bundan sonra da Kırım Tatarları’nın ulusal çıkarlarının korunmasına hizmet vermeye aynen devam edecektir! Kırım’ın, Ukrayna’nın içine geri döneceğinden ve Kırım Tatarları’nın topraklarında yeniden tüm var olan gücü ile rahatça nefes alabileceklerinden hiçkimsenin kuşkusu kalmasın!

70 yıllık geçmişi bulunan trajedi yeniden asla yaşanmamalıdır!

Sürgün yerlerinden dönmeyen, orada yaşamlarını yitirenleri,  işgalcilerin elleri ile öldürüleni rahmetle  anıyoruz. Hepinize barış, esenlikler ve refah diliyorum.

Hepinizi Allah korusun!

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux